Tinyglot

Abrir Tinyglot por primera vez

Tinyglot es de un desarrollador independiente y no viene del App Store, así que macOS te pide que lo confirmes una vez. Se tarda aproximadamente medio minuto.

  1. Mueve Tinyglot a Aplicaciones

    Abre la imagen de disco de Tinyglot que has descargado y arrastra Tinyglot a la carpeta Aplicaciones.

  2. Abre Tinyglot y haz clic en Aceptar

    Abre Tinyglot desde la carpeta Aplicaciones. macOS indica que no ha podido verificar la app. Haz clic en Aceptar, no en Trasladar a la Papelera.

  3. Abre Ajustes del Sistema

    Haz clic en el menú Apple, en la esquina superior izquierda de la pantalla, y elige Ajustes del Sistema.

    El menú Apple abierto, con Ajustes del Sistema cerca de la parte superior.
    Se muestra en inglés. Tu Mac muestra la misma ventana en tu idioma.

  4. Haz clic en Abrir igualmente en Privacidad y seguridad

    Elige Privacidad y seguridad en la barra lateral, o escribe “privacidad” en el campo de búsqueda de la parte superior. Desplázate hasta la sección Seguridad. Junto a “Se ha bloqueado Tinyglot.app para proteger tu Mac”, haz clic en Abrir igualmente.

    O ve directamente a Privacidad y seguridad
    Ajustes del Sistema mostrando Privacidad y seguridad. En Seguridad, el aviso de que se ha bloqueado Tinyglot.app para proteger tu Mac, con un botón Abrir igualmente.
    Se muestra en inglés. Tu Mac muestra la misma ventana en tu idioma.

  5. Vuelve a hacer clic en Abrir igualmente

    Una segunda ventana te pregunta si estás seguro. Haz clic de nuevo en Abrir igualmente.

  6. Confirma con Touch ID o tu contraseña

    Usa Touch ID o escribe la contraseña con la que inicias sesión en tu Mac. Tinyglot se abre.

    ¿Por qué tu contraseña? Permitir que se abra una app que macOS no ha podido comprobar es una decisión que solo debes tomar tú, así que macOS se asegura de que eres realmente tú, igual que cuando instalas software. Tu contraseña va a macOS. Tinyglot nunca la ve.

Ya está.

A partir de ahora, Tinyglot se abre como cualquier otra app. macOS solo vuelve a preguntar cuando descargas una copia nueva.

Si algo es diferente

No aparece el botón Abrir igualmente

Solo aparece después de intentar abrir Tinyglot, y se mantiene aproximadamente una hora. Vuelve a abrir Tinyglot, haz clic en Aceptar y regresa a Privacidad y seguridad.

macOS dice que Tinyglot está dañado

La descarga no terminó o el archivo cambió por el camino. Elimina Tinyglot de Aplicaciones, vuelve a descargarlo desde tu recibo y empieza desde el paso 1.

¿Es seguro abrirlo?

Tinyglot se ejecuta en el App Sandbox de Apple. Solo puede leer los vídeos y las carpetas que tú eliges, y solo se conecta a YouTube para las lecciones y a ChatGPT si inicias sesión.

Cada copia está firmada por su desarrollador, así que macOS detecta si alguien la modifica. Tu página de descarga indica el SHA-256 de la imagen de disco, por si quieres compararlo.

Prefiero usar Terminal

En lugar de los pasos 2 a 6, esto elimina la marca que macOS pone en los archivos descargados, de modo que se salta la comprobación para esta app:

xattr -dr com.apple.quarantine /Applications/Tinyglot.app

Hazlo solo con apps de confianza.

Mi Mac lo gestiona mi trabajo o mi centro educativo

Puede que tu organización solo permita apps del App Store y de desarrolladores identificados, lo que oculta Abrir igualmente. Pregunta a quien gestione tu Mac.